Proverbs 11:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omubi bw'afa, essuubi lye lyonna nga lizikiridde; ekibadde kirindiriddwa mu bugagga kifa togge.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Omukozi w’ebibi bw’afa, essuubi lye libula, ne byonna bye yasuubira mu maanyi bikoma.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Omuntu omubi bw'afa, okusuubira kwe kuzikirira. N'essuubi ly'abatali batuukirivu, libula.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omuntu omubi bw'afa, bye yali asuubira bizikirira. Ateesiga Mukama, taliiko ky'aganyulwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Omuntu omubi bw'afanga, okusuubira kwe kuzikiriranga: N'essuubi ery'obutali butuukikirivu libula.