Proverbs 12:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ekkubo ly'omubi ku ye liba ttuufu, naye omutegeevu awuliriza ebibuuliriro.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ekkubo ly’omusirusiru ddungi mu kulaba kwe ye, naye omugezi assaayo omwoyo ku magezi agamuweebwa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ekkubo ery'omusirusiru ddungi mu maaso ge ye: Naye ow'amagezi awuliriza bye bamubuulirira.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omusiru by'akola, alaba nga bituufu; naye ow'amagezi, awuliriza bye bamubuulirira.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ekkubo ery'omusirusiru ddungi mu maaso ge ye: Naye ow'amagezi awulira okuweererwa ebigambo.