Proverbs 12:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omuntu atendebwa okugerera ku magezi ge, naye ow'omutima omwonoonefu anyoomebwa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ebigambo by’omugezi bimuleetera okusiimibwa, naye eby’omusirusiru bimunyoomesa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Omuntu asiimibwa ng'amagezi ge bwe gali: Naye oyo ow'omutima omubi, anyoomebwa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omuntu omwegendereza asiimibwa; naye ow'omutima omubi, oyo anyoomebwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Omuntu alisiimibwa ng'amagezi ge bwe gali: Naye oyo alina omutima omukyamu alinyoomebwa.