Proverbs 13:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omubaka omubi aligwa mu kabi, naye omutume omwesigwa aleeta kuwona.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omubaka omubi yeesuula mu mitawaana, naye omubaka omwesigwa aleeta kuwonyezebwa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omubaka omubi, assa abantu mu mitawaana; Naye omutume omwesigwa aleetawo okuwonyezebwa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omubaka ateesigwa, aleeta emitawaana; naye omutume omwesigwa, aleetawo emirembe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omubaka ow'ekyejo agwa mu bubi: Naye omutume omwesigwa kwe kulaama.