Proverbs 13:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Atambula n'abagezi naye aba mugezi, naye munne w'abasiru alibonaabona.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Oyo atambula n’abantu abagezi ageziwala, naye oyo atambula n’abasirusiru alaba ennaku.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Otambulanga n'abantu ab'amagezi, naawe oliba n'amagezi: Naye akwana abasiru, wa kulaba nnaku.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Otambulanga n'ab'amagezi, naawe obe wa magezi; naye bw'olikwana abasiru, oli wa kulaba nnaku.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Otambulanga n'abantu ab'amagezi, naawe oliba n'amagezi: Naye munnaabwe w'abasirusiru alibalagalwa.