Proverbs 13:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omutuukirivu yeenyinyala ebigambo by'obulimba, naye omubi aleeta nsonyi na kuswala.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omuntu omutuukirivu akyawa obulimba, naye omukozi w’ebibi yeereetera kunyoomebwa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omuntu omutuukirivu akyawa obulimba: Naye omuntu omubi omugwagwa, akola ebiswaza.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omuntu omulungi, akyawa obulimba; naye omubi mugwagwa, era akola ebiswaza.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omuntu omutuukirivu akyawa obulimba: Naye omuntu omubi mugwagwa, era akwatibwa ensonyi.