Proverbs 14:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omubuyabuya akkiriza buli kimu; naye omwegendereza yekkaanya ekigere ky'asitula.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ow’amagezi amatono amala gakkiriza buli kigambo ky’awulira, naye omuntu omutegeevu yeegendereza amakubo ge.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Atalina magezi akkiriza buli kigambo kyonna: Naye omuntu omutegeevu, amala kwetegereza.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omuntu omusiru amala gakkiriza buli kintu; naye omutegeevu, amala kwetegereza.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Atalina magezi akkiriza buli kigambo kyonna: Naye omuntu omutegeevu akebera nnyo amagenda ge.