Proverbs 14:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omugumiikiriza aba n'okutegeera kungi, naye ow'akasunguyira busiru bw'agulumiza.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Omuntu omugumiikiriza aba n’okutegeera kungi, naye oyo asunguwala amangu ayolesa obusirusiru.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Alwawo okusunguwala alina okutegeera kungi: Naye asunguwala amangu, akola n'ebitajja nsa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Atasunguwala mangu, yeetegereza bulungi ebintu; naye alina akasunguyira, akola n'ebitajja nsa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Alwawo okusunguwala alina okutegeera kungi: Naye alina omwoyo ogwanguyiriza agulumiza obusirusiru.