Proverbs 14:33 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Amagezi gabukala mu mutima mutegeevu, naye tegamanyiddwa mu mutima gw'abasiru.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Amagezi gabeera mu mutima gw’omuntu alina okutegeera, era yeeyoleka ne mu basirusiru.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Amagezi gabeera mu mutima gw'oyo alina okutegeera: Naye ekiri mu mitima gy'abasiru, kimanyiddwa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abategeevu baba n'amagezi; naye ekiri mu mitima gy'abasiru, kimanyiddwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Amagezi gabeera mu mutima gw'oyo alina okutegeera: Naye ekiri ku kitundu eky'abasirusiru eky'omunda kimanyisibwa.