Proverbs 15:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ekkubo ly'omugayaavu mulimu emisanvu egy'amaggwa, naye ery'omutuufu kkubo ddambulukufu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ekkubo ly’omugayaavu lijjula amaggwa, naye ekkubo ly’omutuukirivu golokofu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ekkubo ery'omugayaavu liri ng'olukomera olw'amaggwa: Naye oluwenda olw'abagolokofu lufuuka oluguudo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ekkubo ly'omugayaavu, lukomera lwa maggwa; naye oluwenda lw'abagolokofu, lwe luguudo oluyooyoote.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ekkubo ery'omugayaavu liri ng'olukomera olw'amaggwa: Naye oluwenda olw'abagolokofu lufuuka oluguudo.