Proverbs 15:21 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Obusiru busanyusa ataliimu ndowooza, naye omutegeevu alambika entambula ye.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Obusirusiru ssanyu eri oyo atalina magezi, naye omuntu ategeera atambulira mu kkubo eggolokofu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Obusirusiru buba ssanyu eri oyo atalina magezi: Naye omuntu alina okutegeera atambulira mu butuukirivu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Atalina magezi, asanyukira obubuyabuya; naye omuntu omutegeevu, ayagala okukola ekituufu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Obusirusiru buba ssanyu eri oyo atalina magezi: Naye omuntu alina okutegeera aluŋŋamya amagenda ge.