Proverbs 15:30 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Obusanyufu ku maaso kisanyusa omutima, n'obubaka obulungi buzza amaanyi mu magumba.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Amaaso agajjudde essanyu gasanyusa omutima, n’amawulire amalungi galeetera amagumba obulamu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Okutunuza essanyu, kisanyusa omutima; N'ebigambo ebirungi bireetera omuntu okweyagala.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Atunuza essanyu, asanyusa; n'amawulire amalungi, tegalema kweyagaza.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omusana ogw'amaaso gusanyusa omutima: N'ebigambo ebirungi bigezza amagumba.