Proverbs 16:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Enteekateeka y'omutima ya muntu, kyokka olulimi kye lwanukula kiva wa Mukama.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omuntu ateekateeka by’ayagala okukola mu mutima gwe, Naye okuddamu kuva eri Mukama.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omuntu ateekateeka by'anaakola; Naye Mukama y'asalawo eky'enkomerero.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omuntu ateekateeka by'anaakola; naye Mukama ye asalawo eky'enkomerero.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Okutegeka omutima kugwanira muntu: Naye okwanukula kw'olulimi kuva eri Mukama.