Proverbs 16:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Emimwa gya kabaka giwa bubaka; akamwa ke tekandikoze nsobi mu kusala musango.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kabaka ky’ayogera kiba ng’ekiva eri Katonda, n’akamwa ke tekasaanye kwogera bitali bya bwenkanya.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kabaka aluŋŋamizibwa mu by'ayogera; Natasobya bwaba nga alamula omusango.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Katonda ye aluŋŋamya Kabaka mu by'ayogera; ye amuyamba mu by'asalawo, n'atawubwa mu nnamula.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Obulaguzi buba mu mimwa gya kabaka: Akamwa ke tekalisobya mu kusala omusango.