Proverbs 16:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Amakubo g'omuntu ku lulwe alaba nga malungi, kyokka Omukama y'apima omwoyo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Amakubo g’omuntu gonna gaba matuufu mu maaso ge ye, naye Mukama y’apima ebigendererwa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Amakubo gonna ag'omuntu gaba malongoofu mu maaso ge ye: Naye Mukama apima emyoyo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Wandirowooza nti buli ky'okola kituufu; naye Mukama ye alamula ekikuli mu mmeeme.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Amakubo gonna ag'omuntu gaba malongoofu mu maaso ge ye: Naye Mukama apima emyoyo.