Proverbs 16:21 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Alina omutima omugezi bamuyita mutegeevu, n'obuwoomi bw'enjogera bwongera ku kusikiriza.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abalina emitima egy’amagezi baliyitibwa bategeevu, n’enjogera ennungi eyongera okuyamba okutegeera.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omuntu ow'amagezi, gwe bayita omutegeevu; Ow'ebigambo ebinyunyuntuvu, ayanguwa okusikiriza abantu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omuntu ow'amagezi, gwe bayita omutegeevu; ow'ebigambo ebiseeneekerevu, mwangu okumatiza abantu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Alina omutima ogw'amagezi banaamuyitanga mutegeevu: N'obuwoomerevu bw'emimwa bwongera okuyiga.