Proverbs 16:27 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omuntu endalagge alowoolereza bulabe, ne by'ayogera biri ng'omuliro ogusiiyiika.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omuntu omusirusiru ategeka okukola ebitali bya butuukirivu, era n’ebigambo bye, biri ng’omuliro ogwokya ennyo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omuntu ataliiko ky'agasa agunja obubi; Era by'ayogera bibalagala nga ayokeddwa omuliro.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omuntu omubi entagasa, aba n'ettima, ne by'ayogera lubabu kattira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omuntu ataliiko ky'agasa agunja ettima: Era mu mimwa gye mubaamu omuliro ogusonsomola.