Proverbs 17:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Okweggyereza alina omusango n'okugusingisa atagulina, byombi Omukama tabyagalira ddala.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Eyejjeereza omukozi w’ebibi n’oyo avumirira omutuukirivu, bombi ba muzizo eri Mukama.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Awa omubi obutuukirivu n'oyo asalira omutuukirivu okumusinga, Bombi benkana okuba ab'omuzizo eri Mukama.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Eyejjeereza omuntu eyazza omusango, n'oyo agusala ne gusinga ataguzzanga, Mukama bombi abeenyinyala.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awa omubi obutuukirivu n'oyo asalira omutuukirivu okumusinga, Bombi benkana okuba ab'omuzizo eri Mukama.