Proverbs 17:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omutima omusanyufu ddagala lyennyini, naye omutima ogwennyise gukaza amagumba.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Omutima ogw’essanyu ddagala ddungi, naye omwoyo omunyiikaavu gukozza omubiri.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Okusanyuka ddagala eriwonya; Naye okunakuwala, kukozza omubiri.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Okuba omusanyufu, nakwo ddagala eriwonya; naye okuba omunakuwavu, kukozza omubiri.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Omutima ogujaguza ddagala ddungi: Naye omwoyo ogumenyese gukaza amagumba.