Proverbs 17:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omuntu atangira olulimi lwe aba mugezi; n'omutegeevu aba mukkakkamu mu njogera.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Omuntu omwegendereza mu bigambo bye abeera n’okutegeera, n’oyo alina omwoyo omuteefu aba muntu wa magezi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Omutegeevu yeefuga mu kwogera; N'oyo alina omwoyo ogw'emmizi muntu mutegeevu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ow'amagezi yeefuga mu by'ayogera; era omukkakkamu, mutegeevu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Aziyiza ebigambo bye alina okumanya: N'oyo alina omwoyo ogw'emmizi muntu mutegeevu.