Proverbs 17:28 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'omusiru bw'asirika, bamuyita mugezi; bw'atangira emimwa gye, bamuyita mutegeevu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omusirusiru bw’asirika alowoozebwa okuba n’amugezi, era aba mutegeevu bw’afuga akamwa ke.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omusiru bw'asirika bamuyita wa magezi; Bw'abunira bamulowooza nga omutegeevu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omusirusiru asirise, bandimuyita omugezi; bw'abunira n'atavaamu kigambo, yandibalwa okuba omutegeevu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era n'omusirusiru bw'asirika bamuyita wa magezi: Bw'abuniza emimwa gye bamulowooza nga mutegeevu.