Proverbs 17:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Akudaalira omwavu, avuma Oyo Eyamukola, asanyukira akabi, taliwona kibonerezo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Oyo akudaalira omwavu avvoola eyamutonda, n’oyo asanyukira obuyinike bw’abalala talirema kubonerezebwa.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Akudaalira omwavu avvoola Omutonzi we: N'oyo asanyukira obuyinike bwa banne, talirema kubonerezebwa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Aduulira abaavu, avvoola Omutonzi waabwe; n'oyo asanyukira ennaku ya banne, talirema kubonerezebwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Akudaalira omwavu avvoola Omutonzi we: N'oyo asanyukira obuyinike taliwona kubonerezebwa.