Proverbs 17:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ebigambo ebirungi tebisaanira musiru, naye ekisinga obutajja bye bigambo by'obulimba okuva mu mukungu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Enjogerannungi teba ya musirusiru, ng’oweekitiibwa bw’atasaana kwogera bya bulimba.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Okwogera eby'amakulu tekukolebwa musiru; N'omulangira tasaana kwogera by'abulimba.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Okwogera eby'amakulu, tekikolebwa musiru; n'omuntu oweekitiibwa, tagwanira kuba mulimba.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Okwogera ebikulu tekusaanira musirusiru: Kale emimwa egirimba gisaanira gitya omulangira?