Proverbs 18:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Asooka okuwoza gw'oyita omutuufu, okutuusa omulala lw'ajja n'amulumiriza.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Asooka okweyogerako y’afaanana ng’omutuufu, okutuusa omulala lw’amubuuza ebibuuzo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Asooka okuwoza afaanana nga ye mutuufu, okutuusa omulala lw'ajja n'amulumiriza.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Asooka okuwoza, yeetukuza, okutuusa addako lw'ajja, n'amulumiriza.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Asooka okuwoza afaanana nga ye mutuukirivu; Naye munne n'ajja n'amukebera.