Proverbs 19:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Wuliriza ekibuuliriro, kkiriza okuluŋŋamizibwa, oluvannyuma oliba omugezi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ssangayo omwoyo ku magezi agakuweebwa ne ku kuyigirizibwa, oluvannyuma lwa byonna oliba n’amagezi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Sangayo omwoyo eri okubuulirirwa, okkirizenga okuyigirizibwa, Olwo lw'olibeera n'amagezi gye bujja.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Wulirizanga ebikubuulirirwa, okkirizenga okuwabulwa, lw'olibeera omugezi gye bujja.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Wuliranga okuteesa, okkirizenga okuyigirizibwa, Obeere n'amagezi enkomerero yo ng'etuuse.