Proverbs 19:29 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Enzo, z'abo abanyoomi, n'okuweweenyula obutuuliro kw'abo abasiru.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ebibonerezo bitekebwawo kukangavvula banyoomi, n’embooko zaakolebwa lwa migongo gy’abasirusiru.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Abanyoomi tebaliremwa kusingibwa musango; N'abasiru tebaliremwa kubonerezebwa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abanyoomi tebalirema kusingibwa musango, n'abasiru tebalirema kubonerezebwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Emisango gyategekerwa abanyoomi, N'emiggo gyategekerwa amabega g'abasirusiru.