Proverbs 2:9 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Olwo olitegeera obutuukirivu, obutuufu n'obuluŋŋamu, na buli kkubo ddungi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Olwo lw’olitegeera obutuukirivu, amazima n’obwenkanya; weewaawo buli kkubo eddungi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale bw'olissa omwoyo ku bye nkugamba, lw'olitegeera obutuukirivu n'obwenkanya, N'ebituufu, na buli kkubo eddungi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bw'ossa omwoyo ku bye nkutegeeza, olimanya ebituufu n'eby'amazima, n'eby'obwenkanya. Olimanya by'osaanidde okukola.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kale lw'olitegeera obutuukirivu n'omusango, N'eby'ensonga, weewaawo buli kkubo eddungi.