Proverbs 20:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omwenge guleeta okunyooma, n'ebitamiiza bireeta ennyombo; buli gwe biwabya taliba mugezi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omwenge mukudaazi, ekitamiiza muleekaanyi, era buli alaga mu kkubo ekyamu olw’ebyo talina magezi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omwenge mukudaazi, ekitamiiza muleekaanyi; Era buli agwettanira talina magezi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omwenge gukudaalira abagunywa, n'ebitamiiza bibaleekaanya; n'ababyettanira, si ba magezi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omwenge mukudaazi, ekitamiiza muleekaanyi; Era buli akyama olw'ebyo talina magezi.