Proverbs 20:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ebigendererwa by'omutima gw'omuntu mazzi mawanvu, naye omutegeevu abisenayo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ebigendererwa ebiba mu mutima gw’omuntu biba ng’amazzi ag’ebuziba, naye omuntu alina okutegeera alibiggyayo.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Omuntu by'alowooza, biri ng'amazzi agali mu luzzi oluwanvu; Omutetenkanya, y'agasenayo.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Omuntu by'alowooza, biri ng'amazzi agali mu luzzi oluwanvu; omutetenkanya, ye agasenayo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Okuteesa okw'omu mutima gw'omuntu kuli ng'amazzi ag'omu luzzi oluwanvu; Naye omuntu alina okutegeera alikusena.