Proverbs 21:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ayagala amasanyu aliba mu kuwamma; ayagala omwenge n'ebyassava taligaggawala.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Aganza eby’amasanyu anaabanga mwavu, n’oyo ayagala omwenge n’amafuta taligaggawala.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ayagala amasanyu anaabanga mwavu: Ayagala omwenge n'ebyasava, taligaggawala.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ayagala eby'amasanyu, wa kwavuwala; awoomerwa omwenge n'ebyokulya ebisava, si wa kugaggawala.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ayagala essanyu anaabanga mwavu: Ayagala omwenge n'amafuta taabenga mugagga.