Proverbs 21:24 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omwekuza era omwepansi bamuyita 'Munyoomi'; ebintu abikoza lwetumbu na kwekuza.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Mukudaazi,” lye linnya ly’ab’amalala abeeraga, abeetwalira mu kwemanya okw’ekitalo mwe batambulira.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omuntu ow'amalala eyeegulumiza, ayitibwa munyoomi, Akolera emirimu mu ttitimbuli ery'amalala.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Eyeekuza ne yeegulumiza, ayitibwa munyoomi; aba yeepanka, era talina gw'alumirwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omuntu ow'amalala eyeegulumiza, erinnya lye munyoomi, Akolera emirimu mu ttitimbuli ery'amalala.