Proverbs 22:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omunafu awoza: “Ebweru eriyo empologoma,” oba nti: “Nzija kuttirwa mu luguudo.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omugayaavu ayogera nti, “Ebweru eriyo empologoma,” oba nti, “Nnyinza okutemulirwa mu kkubo.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omugayaavu ayogera nti, “Empologoma eri bweru, Ejja kunzitira mu nguudo.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omugayaavu agamba nti: “Ebweru eriyo empologoma, ejja kunzitira mu nguudo.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omugayaavu ayogera nti Empologoma eri bweru: N'attirwa mu nguudo.