Proverbs 23:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Bw'otuulanga ku lujjuliro n'omukungu, wekkaanye bulungi ebiri awo mu maaso go.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Bw’otuulanga okulya n’omufuzi, weetegerezanga ebiri mu maaso go;
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Bw'otuulanga ku mmere wamu n'omukungu, Wetegerezanga nnyo ebyo ebiteekeddwa mu maaso go.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bw'otuulanga okuliira awamu n'omukungu, gendereranga nnyo ebiteekeddwa mu maaso go.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Bw'otuulanga ku mmere wamu n'omukungu, Olowoolezanga ddala oyo ali mu maaso go;