Proverbs 23:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mu mutima aboonoonyi tebakusaalizanga, wabula buli lunaku lumirwa okutya Omukama.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Omutima gwo gulemenga okukwatirwa aboonoonyi obuggya, kyokka nyiikira okutya Mukama ebbanga lyonna.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Omutima gwo gulemenga okukwatirwa obuggya abalina ebibi: Naye obeerenga mu kutya Mukama okuzibya obudde:

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Aboonoonyi tobakwatirwanga buggya, naye lumirwanga kussaamu Mukama kitiibwa ebbanga lyonna;

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omutima gwo gulemenga okukwatirwa obuggya abalina ebibi: Naye obeerenga mu kutya Mukama okuzibya obudde: