Proverbs 23:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Oliba ng'eyeebase wakati ku nnyanja; ng'eyeebase waggulu ku mulongooti.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Oliba ng’omuntu eyeebase wakati mu nnyanja, obanga oyo alengejjera waggulu ku mulongooti.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Oliba ng'oyo agalamira wakati mu nnyanja, Oba ng'oyo agalamira waggulu ku mulongooti.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Owulire ng'oli ng'agalamidde wakati mu nnyanja, era ng'oli ng'eyeewuubira waggulu, ku mulongooti.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Weewaawo, oliba ng'oyo agalamira wakati mu nnyanja, Oba ng'oyo agalamira waggulu ku mulongooti.