Proverbs 23:9 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Toyogereranga mu matu g'abasiru; bagenda kugaya amagezi g'ebigambo byo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Totegana kubuulirira musirusiru, kubanga ajja kunyooma ebigambo byo eby’amagezi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Toyogeranga omusiru ng'awulira; Kubanga ajja kunyooma eby'amagezi by'oyogera.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Tobangako ky'obuulira omusiru, kubanga eby'amagezi by'oyogera ajja kubinyooma.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Toyogeranga omusirusiru ng'awulira; Kubanga anaanyooma amagezi ag'ebigambo byo.