Proverbs 24:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Owonyanga abatwalibwa okuttibwa; tangiranga abakungujja okusanjagibwa.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Odduukiriranga n’owonya abo abatwalibwa okuttibwa, n’abo abali ku njegoyego z’okuttibwa, obawonye okuttirwa obwemage.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Yamba abo abatwalibwa okuttibwa, Obawonye, baleme okutirimbulwa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Yamba abagenda okuttirwa obwemage, obawonye, baleme kutirimbulwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Obawonyanga abo abatwalibwa okuttibwa, N'abo abagenda okuttibwa obalekanga.