Proverbs 24:17 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omulabe wo bw'agwanga, tosanyukanga; bw'asinzittukanga, tolekanga mutima gwo kujaguza.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Tosanyukanga ng’omulabe wo agudde, bwe yeesittalanga omutima gwo gulemenga okujaguza.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Tosanyukanga omulabe wo bw'agwanga, So n'omutima gwo gulemenga okusanyuka bw'ameggebwanga:

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Tosanyukanga, omulabe wo bw'agwibwako akabi; tojaganyanga, ng'asirittuse n'agwa,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Tosanyukanga omulabe wo bw'agwanga, So n'omutima gwo gulemenga okusanyuka bw'ameggebwanga: