Proverbs 24:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

kubanga mu mutima balowoolereza bukambwe; emimwa gyabwe gyogera bya kukola kabi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kubanga emitima gyabwe giteesa kukola bya butemu, era akamwa kaabwe koogera ku kukola bya ffujjo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga balowooza bya bukambwe, Era boogera bya ttima.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

kubanga balowooza bya bukambwe, era boogera bya kutabulatabula.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga omutima gwabwe guteesa okujooga, N'emimwa gyabwe gyogera ku ttima.