Proverbs 24:27 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Sooka okole egy'ebweru, otegeke ennimiro yo, olwo olyoke ozimbe ennyumba yo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Malirizanga omulimu gwo ogw’ebweru, oteeketeeke ennimiro zo, n’oluvannyuma olyoke weezimbire ennyumba yo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Sooka oteeketeeke bulungi emirimu gyo egy'ebweru, Otereeze bulungi ennimiro yo, Oluvannyuma olyoke ozimbe ennyumba yo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Sooka oteeketeeke bulungi emirimu gyo egy'ebweru, otereeze bulungi ennimiro yo, olyoke weezimbire ennyumba.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Teekateekanga omulimu gwo ebweru, Ogwetegekerenga mu nnimiro; Oluvannyuma n'olyoka ozimba ennyumba yo.