Proverbs 24:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ennyumba ezimbwa na magezi, n'enywezebwa na kutegeera.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Amagezi ge gazimba ennyumba, n’okutegeera kwe kugiggumiza.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kyetaagisa amagezi okuzimba ennyumba; N'okutegeera kwe kuginyweza:
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Kyetaagisa amagezi, okussaawo omusingi gw'ennyumba, era kyetaagisa okuyiiya n'okutetenkanya, okugizimba;
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Amagezi ge gazimbya ennyumba; N'okutegeera kwe kuginyweza: