Proverbs 25:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ng'ebire n'empewo omutali nkuba, n'eyeewaanawaana olw'ebirabo by'atawa bw'aba.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ng’ebire n’empewo omutali nkuba, omuntu asuubiza ebirabo by’atagaba bw’abeera.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ng'ebire n'empewo awatali nkuba, Bw'atyo bw'abeera oyo eyeenyumiriza olw'ebirabo bye ng'alimba.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Oyo asuubiza ebirabo by'atagaba, ali ng'ebire n'empewo ebitavaamu nkuba.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ng'ebire n'empewo awatali nkuba, Bw'atyo bw'abeera oyo eyeenyumiriza olw'ebirabo bye ng'alimba.