Proverbs 25:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Okukisa ekigambo kitiibwa kya Katonda; ate okukiwenja, kitiibwa kya bakabaka.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Okukisa ensonga kitiibwa kya Katonda, naye okunoonyereza ensonga kitiibwa kya bakabaka.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Okukisa ekigambo kitiibwa kya Katonda: Naye okukebera ekigambo kye kitiibwa kya bakabaka.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Tussaamu Katonda ekitiibwa, olw'ebyo bye yakisa. Naye Kabaka, ekitiibwa tukimussaamu olw'ebyo by'annyonnyola.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Okukisa ekigambo kitiibwa kya Katonda: Naye okukebera ekigambo kye kitiibwa kya bakabaka.