Proverbs 25:23 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ng'embuyaga y'emambuka bw'ereeta enkuba; n'olulimi olugeyi bwe luleeta amaaso ageekapye.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ng’empewo ey’obukiikakkono bwereeta enkuba, n’olulimi oluyomba bwe luleetera omuntu obusungu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Okugeya kuleeta obusungu, Ng'embuyaga ez'obukiikakkono, bwe zireeta enkuba.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Okugeya kuleeta obusungu, ng'embuyaga ez'obukiikakkono, bwe zireeta enkuba.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Embuyaga ez'obukiika obwa kkono zireeta enkuba: N'olulimi olulyolyoma bwe luleeta bwe lutyo amaaso agaliko obusungu.