Proverbs 25:26 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ng'oluzzi olusiikuuliddwa, oba ensulo eyonoonese, n'omutuukirivu alekera omubi bw'aba.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ng’oluzzi olusiikuuse, oba ensulo eyonoonese, bw’atyo bw’abeera omutuukirivu eyeewaayo eri omukozi w’ebibi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ng'oluzzi olutabanguse, n'ensulo eyonoonese, Omuntu omutuukirivu bw'abeera bw'atyo bweyekkiriranya n'omubi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omuntu omulungi eyekkiriranya n'omubi, aba ng'oluzzi olusiikuuse, n'ensulo y'amazzi etabanguse.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ng'oluzzi olutabanguse, n'ensulo eyonoonese, Omuntu omutuukirivu bw'abeera bw'atyo bw'asegulira omubi.