Proverbs 26:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ng'omulasi w'obusaale amala galasa gw'asanze, n'apangisa omusiru gw'amaze gasanga bw'aba.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ng’omulasi w’akasaale, amala galasa buli gw’asanze, bw’abeera bw’atyo apangisa omusirusiru oba omuyise yenna gw’asanze.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ateekawo omusiru okumukolera omulimu, Oba buli muyise gw'asanze obusanzi, Aba ng'omulasi w'obusaale, alasa buli muntu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ateekawo omusiru okumukolera omulimu, oba buli muyise gw'asanze obusanzi, aba ng'omulasi w'obusaale, alasa buli muntu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ng'embwa edda ku bisesemye byayo, Bw'abeera bw'atyo omusirusiru addiŋŋana mu busirusiru bwe.