Proverbs 26:12 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Olabye omuntu eyeerowooza okuba omugezi? Omusiru yandisuubirayo akantu, naye si oyo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Olaba omuntu omugezi mu maaso ge ye? Omusirusiru alina essuubi okumusinga.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Olaba omuntu eyeeyita omugezi mu kulowooza kwe ye? Omusiru amusinga.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omusiru wandibaako k'omusuubiramu, okusinga omuntu eyeeyita omugezi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Omugayaavu ayogera nti Waliwo empologoma mu kkubo; Empologoma eri mu nguudo.