Proverbs 26:20 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Awatali nku, omuliro guzikira; bwe wataba wa lugambo, oluyombo lukkakkana.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Enku bwe zibula omuliro guzikira, awatali lugambo ennyombo ziggwaawo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ng'okumalawo enku bwe kuzikiza omuliro, N'omugeyi bw'avaawo, okuyomba kuggwaawo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ng'okumalawo enku zo bwe kuzikiza omuliro, n'omugeyi bw'avaawo, okuyomba kuggwaawo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ng'amanda bwe gakwata ebisiriiza ebyokya n'enku nga bwe zikoleeza omuliro, Omuntu omuyombi bw'akoleeza bw'atyo oluyombo.