Proverbs 26:23 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Nga ffeeza atangalijjira ku kibya ky'ebbumba, n'emimwa emigonvu egibisse omutima omubi bwe giba.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ng’ekintu eky’ebbumba ekibikkiddwako amasengere, bwe gibeera emimwa eminyiikivu egisibuka ku mutima omubi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ebigambo ebiwoomerevu ebiva mu mutima omubi Biri ng'ekintu eky'ebbumba ekibikkiddwako amasengere aga ffeeza.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ebigambo ebiwoomerevu ebikweka omutima omubi, biri ng'ekintu eky'ebbumba, ekisiigiddwako ffeeza.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Akyawa akuusakuusa n'emimwa gye, Naye atereka obulimba mu ye: