Proverbs 26:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Kubeera kwetemako kigere oba kunywa bulabe oli okutuma obubaka omuntu gw'amanyi nti musiru.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Omuntu atuma omusirusiru, aba ng’eyeetemyeko ebigere n’anywa obusungu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Atuma omusiru okutwala obubaka, Aba ng'eyeesalako ebigere, era yeereetera mitawaana.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Atuma omusiru okutwala obubaka, aba ng'eyeesalako ebigere, era yeereetera mitawaana.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Aweereza ebigambo mu mukono gw'omusirusiru Yeesalako ebigere, era anywa okufiirwa.